Unscript vs Subti
A side-by-side comparison built from both listings. Blank cells mean the company has not given that detail; we never guess.
Unscript compared with Subti
| Detail | 
Unscript | 
Subti |
|---|
| What it does | Speak English without the script
| Learn languages by clicking words in VLC subtitles
|
|---|
| Stage | Not given
| Not given
|
|---|
| Founded | Not given
| Not given
|
|---|
| Based in | Not given
| Not given
|
|---|
| Pricing model | Not given
| Paid
|
|---|
| Pricing | Free: 44 dialogues with all features. Pro: Monthly $0.99, Yearly $5.99, Lifetime $19.99.
| Free demo with 25 lookups a day and 25 saved words. Full version: $9.99 one-time purchase for up to 2 Macs, unlimited lookups and saved words.
|
|---|
| Key features | - Scored word by word
- Hear your own voice
- Tap to define glossary
- Four difficulty levels
- Spaced repetition
- Offline speech recognition
- 2,582-entry glossary
- Interface in 17 languages
- iCloud sync
- Keyboard fallback
| - Reads sentence context, not just dictionary definitions
- Original actor's voice plays with each lookup
- Automatic History tracking with timestamps
- Built-in spaced repetition for learning
- Supports 76 languages
- Anki export with audio and stills
- Three translation options: built-in model, Ollama, or macOS Translation
- No internet required for watching or translating
- Works with external and embedded subtitles
|
|---|
| What makes it different | - Speech recognition stays on your phone
- Progressive script removal across four levels
- Free tier is a full course, not a trial
- No account or sign-up required
| - All processing runs on your Mac with no data uploaded
- Learns words in full context with original audio and film frame
- No subscription—one-time purchase works forever
- Works with any VLC-compatible video file you already own
- Choose between multiple local translation models on your Mac
|
|---|
| Community votes | 0 | 1 |
|---|
| DR (Domain Rating by Ahrefs) | 13 ▲ +4 (up) since last check | Not checked yet ● no change since last check |
|---|
| Trust Flow (Majestic) | 5 | 2 |
|---|
| Citation Flow (Majestic) | 26 | 18 |
|---|
| Referring domains (Majestic) | 26 | 4 |
|---|
4 details filled in for both companies.
More alternatives to Unscript More alternatives to Subti